Prevod od "ovu firmu" do Brazilski PT


Kako koristiti "ovu firmu" u rečenicama:

Mi kupujemo ovu firmu zato jer se tu nešto stvara.
Compraríamos essa companhia porque construía coisas.
Neka te ne iznenadi ako za deset godina doðem kupiti ovu firmu.
Não se surpreenda se em dez anos comprar esse lugar.
Savjetnièe, ti si motor koji pokreæe ovu firmu.
Advogado... você é o motor... que move esta companhia.
To što je Nerio celog života radeæi stvarao i sa mojim malim doprinosom za ovu firmu Largo bi za 6 meseci uništio.
Em 6 meses, Largo teria destruído tudo que Nerio construiu. Esse grupo que, com toda modéstia, eu consolidei com ele.
Tvoja osiguravajuæa kompanija je izabrala ovu firmu sa razlogom.
Sua seguradora nos escolheu por um motivo.
Znam za ovu firmu. "Cijuk - deratizacija."
Aqui está. "Serviço de Limpeza Beijo".
Znaš, upravo sam spasla ovu firmu.
Eu acabei de salvar esta empresa.
Neèim što æe promijeniti ovu firmu.
Algo que vai mudar a firma.
Morao sam raditi, morao sam se znojiti, zaraðivati novac za ovu firmu i to nije dovoljno.
Tive que trabalhar, tive que suar, tive que fazer dinheiro para esta firma e isto não foi suficiente.
Svaki dan dok je živ, dovodi ovu firmu u opasnost.
Cada dia em que ele viver, colocará esta empresa em perigo.
Napravili smo ovu firmu da ne bi morali da radimo sa takvima.
Criamos essa empresa pra não ter que fechar contas como a Riley Banks.
Koji sam likvidirao da bih uložio 50 000 dolara u ovu firmu pošto smo izgubili Lucky Strike.
Dos quais investi US$ 50 mil nessa agência, após perdemos a Lucky Strike.
Izvni što prekidam druženje, ali znaš da Diane kopa grob za ovu firmu zbog svoje odanosti prema tebi?
Desculpe interromper a conversinha, mas sabe que Diane está cavando o túmulo da firma - por lealdade a você?
Da si ga poslao Taneru, znajuæi da æe napasti celu ovu firmu?
Enviado ao Tanner, sabendo que ele viria atrás da empresa inteira?
Kada si potkradao ovu firmu, jesi li uradio bilo šta da sakriješ svoje tragove?
Quando roubou desta empresa, fez algo para cobrir seus rastros?
Da li vi koristite ovu firmu?
É que vocês usam, uh... Esta empresa?
Shvatite kako god hoæete, ali gubite ovu firmu.
Senhor Hayden, é melhor se afastar.
Nije zatvorski posao uèinio ovu firmu uspješnom.
O negócio penitenciário não foi o que fez esta companhia rentável.
Iskreno se nadam da to stvarno misliš, jer znam da zajedno možemo da uèinimo sjajne stvari za ovu firmu.
Eu torço para isso. Torço mesmo para isso. Porque, juntos, eu sei que podemos fazer grandes coisas para essa empresa.
Ali on je podigao ovu firmu sa dna do ogromne zgrade na Wall Streetu, i nije to uradio sam.
Mas ele transformou esta empresa do nada a um dos pilares de Wall Street, e não fez só.
Jer kad odem odavde, dat æete vladi ta imena, bez obzira na to što æe to znaèiti za ovu firmu.
Porque quando eu sair daqui, você vai divulgar os nomes ao governo. Apesar do que signifique a esta empresa.
Jer kad odem odavde, dat cete vladi ta imena, bez obzira na to što ce to znaciti za ovu firmu.
Seu encontro do jantar da outra noite. E o programador de computador que tem trabalhado.
Ovako ste ti i Dajana osnovali ovu firmu.
Vocês começaram a firma assim. Não se atreva a comparar...
Od danas poèinjem da pretvaram ovu firmu u jednu od najveæih.
Kalinda, vou tornar essa firma a maior do país, começando hoje.
Muka mi je što ne mogu na svoj roðendan posle svega što sam stvorio za ovu firmu.
Dói não comemorar meu aniversário depois do que fiz pela empresa. Projetei a rede.
Sa novom investicijom banke "Starling nešenl", možemo da dignemo ovu firmu iz steèaja ka novim uspesima.
Com um novo investimento do BNS, podemos levar a CQ da concordata para o futuro.
To je moja zamisao za ovu firmu.
É essa é minha visão para esta empresa.
Vodit æeš ovu firmu prije nego napuniš 40.
Vai ser dono do lugar antes dos 40 anos.
Imam listu bonusa za potpisivanje ugovora za tri najveæa pripravnika koja su došla u ovu firmu.
Tenho aqui uma lista com os incentivos de contrato dos três melhores associados que entraram nessa empresa.
Ja uvek dobijem ono što želim, a ovu firmu želim da ogolim rasturim je, a onda...
Sempre consigo o que quero, e o que quero é destruir essa empresa, derrubá-la, e então...
Osnovao sam ovu firmu jer mi možemo više od popravljanja rutera.
O motivo de eu ter criado essa empresa é porque podemos fazer mais do que arrumar roteadores!
Ali neæu ti reæi da mi je žao, jer sam uèinila sve to da zaštitim ovu firmu.
Mas não direi que sinto muito, porque fiz o que fiz para proteger a firma.
Ja sam fokusirana na Luisa jer njegovi postupci ugrožavaju celu ovu firmu.
Estou focada nele pois suas ações ameaçam a empresa inteira.
Ovom gradu treba spas i to je moja zamisao za ovu firmu.
Esta cidade ainda precisa ser salva, e essa é a minha visão para a empresa.
I pokušavam da zaštitim ovu firmu i sve što gradimo ovde.
E quero proteger a firma e o que estamos construindo aqui.
Nisam se vratila u ovu firmu da ljude koji rade ovde otpustim.
Eu não voltei para esta empresa para demitir as pessoas que trabalham aqui.
Sam sam izgradio ovu firmu u svojoj garaži.
Você decide. Construí essa empresa com minhas mãos na minha garagem.
2.4815549850464s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?